EDITORIAL

Queridos amigos de VIVA! The Woodlands Magazine:

Entrados de lleno en la primavera, comenzamos a disfrutar de días maravillosos. Inmersos en esta cultura, la primavera es una buena oportunidad para hacer el Spring Cleaning, deshacernos de todo lo que ya no usamos o ya no sirve y aprovechar para visitar Market Street que se renueva constantemente con nuevas tiendas. O bien, hacer el corto viaje a Houston, a la dirección de las grandes marcas; 4444 Westheimer, al nuevo centro comercial de River Oaks District, en donde encontraremos una hermosa selección de tiendas y restaurantes, en ambos lugares podremos renovar el guardarropa con lo último de la moda.
Conforme avanzamos en este año, vemos que dentro de todos los retos que tenemos como inmigrantes a este país, también hay historias maravillosas de reconocimiento, de trabajo, de orgullo y verdadero deseo por aportar siempre algo positivo. Las malas noticias siempre tienden a correr muy rápido, mientras que las buenas noticias siempre es difícil encontrarlas porque, extrañamente, muy pocos las replican. Así que queremos compartir en esta edición un par de notas que nos darán oportunidad de hablar bien de nuestro entorno tan complejo.

Primero, quiero reconocer y que me ayuden a apoyar a José González Franco y a su esposa Alejandra, quienes, aunque han visitado Conroe desde hace años de vacaciones, ahora acaban de mudarse de forma permanente a su casa junto al lago. El negocio que están emprendiendo es una plataforma digital que se llama www.mexico2us.com y que tiene como objetivo promover y comercializar productos y artesanías mexicanas de la más alta calidad, precisamente con el objetivo de posicionar a México y a sus artesanos entre los más destacados del mundo, dando un verdadero y justo reconocimiento al trabajo que hacen con sus manos creadoras.
Segundo, quiero compartir con ustedes el mensaje de Taleb Rifai, Secretario General de la Organización Mundial de Turismo que ofreció durante  el Tianguis Turístico de Acapulco, evento donde se dan cita casi 90 países del mundo a conocer la oferta de viajes de México y a escuchar las buenas noticias del país. Rifai estremeció a la audiencia en acto inaugural cuando dijo: ““Ustedes están en el lado sur de la división, pero no dejen que nadie les diga algo diferente, ustedes están del lado correcto de la historia. El futuro es México”.

Compartan con nosotros sus buenas noticias, siempre habrá espacio en este medio para quienes quieren contar historias de éxito, de superación, de trabajo en favor de la integración entre los dos países, porque este es nuestro momento, el momento en el que tenemos oportunidad de hablar bien de la gente que trabaja todos los días en favor de la integración y respeto entre ambos países.

 Nos vemos pronto en nuestra edición de verano que estará cargada de actividades e información para disfrutar de otra temporada de vacaciones inolvidable.

 

¡Felices Pascuas!
Heidi Herfurth
Editor in Chieflovesyou 


VIVA! The Woodlands Magazine está afiliada a:

¡Te invitamos a unirte como miembro!


ABRIL – MAYO 2017 / AÑO 4 – NÚMERO 44

logovivaeditorial

Directorio:

PUBLISHER
Jorge Cadena

EDITOR-IN-CHIEF
Heidi Herfurth

COORDINACIÓN
EDITORIAL
Jorge Lander

COLABORADORES

Ingrid Araujo
Mercie Bockú
Isela Febres
Adriana González
José González Franco
Tomás Mayorga
María Antonieta Telford
Jeanette Vargas Lovelle

DIRECCIÓN DE VENTAS Y DESARROLLO DE NEGOCIOS

Scott Fernandez

MERCADEO y RELACIONES PÚBLICAS
Mercedes Grifno

SUSCRIPCIONES
Heidi Herfurth

9595 SIX PINES DRIVE SUITE 8210
The Woodlands, TX 77380
TEL. 832 843 7979

Viva! The Woodlands Magazine es una publicación mensual. Se imprime y distribuye gratis a todos los residentes hispanos en The Woodlands. Su financiamiento proviene totalmente de la publicidad que pagan los anunciantes. Por favor visite los establecimientos que aquí se anuncian y dígales que vieron su anuncio en esta revista y que aprecian su participación.

Para mayor información sobre el contenido editorial por favor escriba a publisher@vivathemagazine.comheidi@vivathewoodlands.com. Recibimos su anuncio a más tardar el día 20 antes de la fecha de publicación.

Los editores se reservan el derecho de aceptar o rechazar cualquier propuesta de contenido editorial o anuncio, y se reservan el derecho de editar cualquier contenido enviado por razones de claridad y espacio. El propósito de Viva! The Woodlands Magazine es mantener a los residentes de habla hispana en The Woodlands informados sobre las actividades en el área y los servicios que están a su disposición. El contenido de las columnas es responsabilidad de los autores. La información, fechas, horarios y precios pueden cambiar sin previo aviso, consulte la página de Internet de cada establecimiento o servicio para actualizar los datos.